Subsídio para pequeno, médio empresário e free lancer
O que é o subsídio.
Benefício que pode ser utilizado amplamente pelas empresas em geral, para auxiliar as empresas a continuarem atuando no mercado como fonte para reinício, para empresas que foram particularmente afetadas pela restrição de vendas devido à disseminação de doenças infecciosas.(COVID19)
Para pequeno e médio empresário.
Subsídio de até 2,000,000 de ienes para empresas.
os requisitos para este subsídio, é que seja comprovado que as vendas diminuíram 50 % em relação ao ano anterior, ou seja, a base de referência é o valor da receita do ano de 2019.
■ Requisitos
Método de cálculo
(Total da receita do ano de 2019) – (Valor das vendas do mês do ano de 2020 x 12 meses)
Exemplo:
(6,000,000 ienes) – (200,000 ienes x 12)
6,000,000 ienes – 2,400,000 ienes = 3.600.000 ienes
Isto significa que a sua renda anual conforme o mês de referência, será menos que 50% em relação ao ano de 2019, por isso neste caso, a pessoa corresponde aos requisitos para se inscrever no benefício.
Beneficiário
Destinado a pequenas e médias empresas, também é amplamente aplicável a empresas que não sejam empresas como corporações médicas, empresas agrícolas, corporações de NPO.
Exclui se as grandes empresas com capital de 1 bilhão de ienes ou mais.
Para autônomo e free lancer.
Subsídio de até 1,000,000 ienes para empresas.
os requisitos para este subsídio, é que seja comprovado que as vendas diminuíram 50 % em relação ao ano anterior, ou seja, a base de referência é o valor da receita do ano de 2019.
■ Requisitos
Método de cálculo
(Total da receita do ano de 2019) – (Valor das vendas do mês do ano de 2020 x 12 meses)
Beneficiário
Amplamente aplicável a empresas individuais, incluindo freelancers.
Período de inscrição
De 1 de maio de 2020 à 15 de janeiro de 2021
Nota: O prazo para envio de inscrições eletrônicas é até às 24:00h do dia 15 de janeiro de 2021.
Modo de inscrição do benefício
Inscrição eletrônica (持続化給付金）
Insira os seguintes itens solicitados na tela do aplicativo e anexe os documentos de evidência.
Itens obrigatórios para a inscrição do benefício
- Nome do requerente / Nome fantasia (empresa)
- Endereço do requerente
- Tipo de indústria
- Nome do requerente
- Data de nascimento
- Telefone de contato
- Receitas comerciais de 2019 (kakutei shinkoku)
- Receitas mensais de negócios para o mês-alvo e o mesmo mês do ano anterior
Em caso de autônomo, pode ser feito um demonstrativo em excel.
- Nome do titular da caderneta bancária para depósito do subsídio.
Para receber o subsídio, deve estar de acordo com os seguintes itens:
- Deve atender aos requisitos do beneficiário .
- Não corresponde a requisitos de não pagamento.
- O conteúdo dos documentos obrigatórios para inscrição não são falsos.
- Responder a investigações, como orientação, entrevistas, inspeções no local, de documentos relacionados, conduzidos pelo secretariado e confiados pelo Secretário de Pequenas e Médias Empresas.
- Se for constatado o recebimento ilegal, deverá reembolsar o valor do benefíco de acordo com os regulamentos.
- Não ser membro de gangues anti-sociais.
- Respeitar os regulamentos dos benefícios sustentáveis (Autônomos, etc.)
Contato
Central de atendimento Jizoku kakyufukin jigyou
Free dial 0120-115-570
Telefone fixo 03-6831-0613
Horário de atendimento da 8:30 h às 19:00 h, meses de maio e junho, todos os dias.
Nos meses de julho a dezembro, não haverá atendimento aos sábados.
Por favor, tenha cuidado com as fraudes disfarçadas de "benefício "
